El saber del traductor Juvenil Ilustrado «Las formas de la plurinacionalidad

«Las formas de la plurinacionalidad

la vida en un asilo de ancianos concebido como si fuera una cárcel

pese a que se negó a asumir la etiqueta

Todo transcurre en Puerto Rico

El saber del traductor Juvenil Ilustrado «Las formas de la plurinacionalidadLos lectores se han de sorprender al encontrar en un libro de teora de la traduccin alusiones a teoras lacanianas en un marco interdisciplinar que incluye la filosofa, la teora literaria, la historia, la cultura y el psicoanlisis. El propsito de esa encrucijada es entablar una relacin ms armoniosa y amorosa entre la experiencia traductora y el pensamiento que ha de darle cuerpo. Situarse en ese espacio de fronteras entre textos, entre discursos, entre