Garabateado en la oscuridad teatro El haiku rechaza las imágenes

El haiku rechaza las imágenes poéticas

] La abundancia de su obra y las diferentes versiones secuenciales de la misma recomiendan ahorrar visiones reduccionistas al lector que se acerca a este agrupamiento

Narrativa breve en español de Estados Unidos

con traducción de Naomi Ayala

Garabateado en la oscuridad teatro El haiku rechaza las imágenesEl libro Desde las muchedumbres de un Nueva York atestado, a la imagen de la soledad de una mosca en su ventana, Charles Simic nos presenta con un estilo muy suyo, un nuevo poemario en el que mordaz y sarcstico realiza un incisivo acercamiento a la realidad desde la oscuridad de su propia cama. La falta de luz (un intento de no despertar a su esposa en las noches de insomnio) hace que el poeta condense su cosmovisin en sesenta breves, enigmticos